4 aprilanti, 40 dì duranti

Da **Lilith** Dom Gen 19, 2020 2:26 pm

“4 aprilanti, 40 dì duranti”:
Se piove il 4 aprile, piove per 40 giorni.
Numerosi sono i proverbi sul clima che vengono invocati dai mass media in particolari periodi dell’anno.
Uno dei più popolari è “quattro aprilante giorni quaranta” che prevede ben 40 giorni di pioggia se dovesse piovere il 4 aprile.

Un’analisi effettuata mostra che gli anni nei quali è piovuto in uno dei giorni 3,4 e 5 aprile e che sono stati seguiti da più di 16 giorni piovosi fino al 15 maggio costituiscono il 70% dei casi mentre gli anni nei quali non è piovuto il 3, 4,5 aprile e che sono stati seguiti da più di 16 giorni piovosi costituiscono soltanto il 30% dei casi.
Questi risultati suggeriscono che i proverbi climatologici che si tramandano attraverso i secoli hanno un fondo di verità spesso nascosto che può essere facilmente evidenziato quando non sono interpretati alla lettera ma in maniera più ampia; è da sospettare che tali proverbi siano nella saggezza popolare il risultato, nel tempo, di quelle irregolarità climatiche più o meno periodiche osservate sui lunghi periodi.
I primi quattro giorni del mese di aprile erano chiamati "i quattro brillanti"; la parola "brillanti" è sicuramente la traduzione errata di brilènt da a-brilent (aprile, aprilanti). Infatti un antico detto definisce "aprilante" il primo giorno di aprile quando è piovoso, e i "quattro aprilanti", annunciavano un'annata buona proprio se erano piovosi.
Detti, casualità o tradizione, ma in Abruzzo, come in altre regioni del centro-sud (Emilia Romagna, Molise, Marche, Campania e Calbria) il 4 aprile in molti fanno ancora attenzione se dal cielo cade, o meno, qualche goccia di pioggia, perchè poi farà brutto tempo per 40 giorni.